အိုဘားမားရဲ႕ စကားေျပာျခင္း အတတ္ပညာ

အေမရိကန္ သမၼတ ဘာရတ္ အိုဘားမား မိန္႕ခြန္းေျပာတာဟာ အလြန္ပဲ နားေထာင္လို႕ ေကာင္းပါတယ္။ သူဟာ စကားေျပာ ေကာင္းလြန္းလို႕ အခ်ိဳ႕က သူ႕ကို ေျပာခ်ည္း ေျပာေနတယ္ ဘာမွလည္း ျဖစ္ေအာင္ မလုပ္ႏိုင္ဘူးလို႕ ေဝဖန္ၾကပါတယ္။

ဇြန္လ ၄ ရက္ေန႕က အိုဘားမားဟာ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံ ကိုင္ရိုျမိဳ႕မွာ အာရပ္နဲ႕ မြတ္ဆလင္ ကမၻာကို ဦးတည္တဲ့ မိန္႕ခြန္းတစ္ခုကို ေျပာခဲ့ပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕ မိန္႕ခြန္းဟာ အလြန္ ဆြဲေဆာင္မွဳ ရွိတဲ့အတြက္ အဲဒီမိန္႕ခြန္း ေျပာတဲ့အခ်ိန္မွာ သူသံုးခဲ့တဲ့ နည္းစနစ္ေတြကို လက္လွမ္းမီသေလာက္ ေလ့လာၾကည့္မိပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ့္အေနနဲ႕ အေၾကာင္းအရာပိုင္းကို မသံုးသပ္ခ်င္ ပါဘူး။ နည္းစနစ္ပိုင္းကိုပဲ သံုးသပ္ခ်င္ ပါတယ္။ေအာက္က သံုးသပ္ခ်က္ အားလံုးဟာ ကြ်န္ေတာ့္ အျမင္သာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ျပည့္စံုမွဳ ရွိမွာ မဟုတ္သလို အားလံုးမွန္တယ္ လို႕လည္း ယူဆလို႕ မရပါဘူး။ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ခ်င့္ခ်ိန္ ေတြးေတာႏိုင္ပါတယ္။

ပရိသတ္နဲ႕ တသားတည္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာျခင္း

အိုဘာမားဟာ သူနဲ႕ အာရပ္ေတြ တေသြးတည္း တသားတည္း ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ သေဘာမ်ိဳး ေျပာၾကားျပီး ဆြဲေဆာင္ပါတယ္။ အိုဘားမားရဲ႕ “ဆလမ္ မာေလးကြမ္း” ဆိုတဲ့ ႏွဳတ္ဆက္စကားအျပီးမွာ သူဟာ ပရိသတ္ရဲ႕ ၾသဘာေပးမွဳကို မိနစ္ဝက္ေက်ာ္ေအာင္ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ေလွ်ာက္မွာ သူ ထုတ္မသံုးခဲ့တဲ့ သူ႕ရဲ႕ အလယ္နာမည္ ဟူစိန္ကို ပထမဆံုးအေနနဲ႕ ထုတ္သံုးျပီး သူ႕ကုိယ္သူ ဘာရတ္ ဟူစိန္ အိုဘားမား အေနနဲ႕ မိတ္ဆက္ခဲ့ျခင္းဟာလည္း သူရဲ႕ နည္းပရိယာယ္ တစ္ခုပါပဲ။ သူ႕ အေဖရဲ႕ ကင္ညာႏိုင္ငံက ေဆြမ်ိဳးေတြမွာ မြတ္ဆလင္ေတြ ပါဝင္ေနတာ၊ သူ႕ရဲ႕ ကေလးဘဝကို မြတ္ဆလင္ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္တဲ့ အင္ဒိုနီးရွားမွာ ျဖတ္သန္းခဲ့တာ၊ ရွီကာဂိုက မြတ္ဆလင္ အဖြဲ႕အစည္းမွာ က်င္လည္ခဲ့တာ ေတြကို ျပန္ေျပာျခင္းဟာလည္း သူဟာ မြတ္ဆလင္ေတြနဲ႕ မစိမ္းေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ျပသြားတဲ့ နည္းပရိယာယ္ တစ္ခုပါပဲ။

အမွန္ကို ထုတ္ေဖာ္ ခ်ီးက်ဴးျခင္း

လူတိုင္းက ေျမွာက္ေျပာတာကို မၾကိဳက္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အမွန္အတိုင္း ျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ ကိစၥတစ္ခုကို ထုတ္ေဖာ္ ခ်ီးက်ဴးေျပာဆို တာကိုေတာ့ လူတိုင္းက သေဘာက်ပါတယ္။ အိုဘားမားဟာ ကမၻာ့သမိုင္းထဲမွာ မြတ္ဆလင္ေတြရဲ႕ အေရးပါတဲ့ က႑ တစ္ခု ျဖစ္တဲ့ ယဥ္ေက်းမွဳ ျပန္လည္ထြန္းကားလာတဲ့ေခတ္ (Renaissance) မတိုင္ခင္က အခ်ိန္ေတြကို ျပန္လည္ထုတ္ေဖာ္ျပီး ခ်ီးက်ဴးပါတယ္။ အဲဒီေခတ္က အေနာက္တိုင္းမွာ နည္းပညာတိုးတက္မွဳေတြ ေႏွာင့္ေနး ေနခဲ့ေပမယ့္ မြတ္ဆလင္ ကမၻာမွာ ေဆးပညာ၊ အကၡရာသခၤ်ာ၊ စကၠဴနဲ႕ ပံုႏွိပ္ျခင္း အတတ္ပညာ စတာေတြမွာ တိုးတက္လာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါေတြကို ျပန္လည္ ထုတ္ေဖာ္ ခ်ီးက်ဴးျခင္းနဲ႕ သူ႕ကို သေဘာက်ေအာင္ ဆြဲေဆာင္ ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါအျပင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ပထမဆံုး အသိအမွတ္ ျပဳခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံဟာ မြတ္ဆလင္ ႏိုင္ငံ တစ္ႏိုင္ငံ ျဖစ္တဲ့ ေမာ္ရိုကို ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းကိုလည္း သတိတရ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ မြတ္ဆလင္ေတြဟာ အေမရိကန္မွာ ပ်မ္းမွ် အေမရိကန္ေတြထက္ ပိုျပီး လူေနမွဳ အဆင့္အတန္း ျမင့္မားတဲ့ အေၾကာင္းကို ထုတ္ေဖာ္ ေျပာခဲ့တာဟာလည္း သူ႕ရဲ႕ ပစ္ခ်က္ တစ္ခုပါပဲ။

လူတိုင္းသိေသာ အမွန္တရားကို ေျပာၾကားျခင္း

ဒီမိန္႕ခြန္းတစ္ခုတည္းနဲ႕ေတာ့ ဘာမွ ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ဘူး လို႕ အိုဘားမားက ေျပာပါတယ္။ ဒါကေတာ့ သူ မေျပာလည္း လူတိုင္းသိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီလို ေျပာခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ သူ႕ကို ရိုးသားတဲ့သူ တစ္ေယာက္ အေနနဲ႕ နားေထာင္တဲ့ သူေတြက ထင္ျမင္သြားေစပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အီရတ္စစ္ပြဲဟာ အေမရိကန္ရဲ႕ အမွား တစ္ခုလို႕ လူအေတာ္မ်ားမ်ား လက္ခံထားပါတယ္။ အိုဘားမား ကိုယ္တိုင္ ဆီးနိတ္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ဘဝက အီရတ္ကို က်ဴးေက်ာ္မယ့္ ကိစၥကို ကန္႕ကြက္ခဲ့ဖူး ပါတယ္။ အဲဒီ ကိစၥဟာ အေမရိကန္ ရဲ႕ အလြန္ ျဖစ္ေၾကာင္း သူ ဝန္ခံခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ အေမရိကန္နဲ႕ အစၥေရး ဆက္ဆံေရးဟာ အလြန္ခိုင္မာတယ္။ ျဖတ္လို႕ မရဘူးဆိုတာ လူတိုင္းသိပါတယ္။ အဲဒီ အမွန္တရား ကိုလည္း သူ ဝန္ခံခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလို လူတိုင္းသိတဲ့ အမွန္တရားေတြကို ဝန္ခံခဲ့ျခင္းအားျဖင့္ အိုဘားမားဟာ သူ႕ကိုယ္သူ ရိုးသားသူ တစ္ေယာက္အေနနဲ႕ ပံုေဖာ္ခဲ့ျပီး လူေတြကို သူ႕ဘက္ပါေအာင္ ဆြဲေဆာင္ခဲ့ပါတယ္။

စကားလံုး အသံုးအႏွဳန္း

သတင္းဌာနေတြရဲ႕ သံုးသပ္ခ်က္အရ အိုဘားမားဟာ မိန္႕ခြန္း တစ္ခုလံုးမွာ အၾကမ္းဖက္သမား (terrorist) ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို တစ္လံုးမွ သံုးမသြားပါဘူး။ အစြန္းေရာက္ ဝါဒီ (Extremist) ဆိုတဲ့ စကားလံုကိုပဲ အစားထိုး သံုးစြဲ သြားပါတယ္။ အိုဘာမားရဲ႕ လက္သံုးစကား “ငါဒီေနရာကေန ႏွိမ့္ခ်စြာ ေျပာဆိုပါတယ္။” ဆိုတာကို လည္း ထည့္သြင္းျပီး ေျပာသြားပါတယ္။

ကိုယ္ဟန္ အမူအရာ

မိန္႕ခြန္းေျပာတဲ့သူဟာ စာရြက္ကိုင္ျပီး ေျပာရင္ ၾကည့္ရတာ အလြန္ အရုပ္ဆိုးသလို နားေထာင္ေနတဲ့သူရဲ႕ ရင္ထဲကိုလည္း ေရာက္ဖို႕ မလြယ္ပါဘူး။ အိုဘားမားဟာ မိနစ္ ၅၀ ေက်ာ္ ၾကာတဲ့ မိန္႕ခြန္းကို စာရြက္ လံုးဝ မကိုင္ဘဲ လက္တန္း ေျပာသြားပါတယ္။ သူ႕ရဲ႕လက္ဟာ မိန္႕ခြန္းေျပာတဲ့ အခ်ိန္တစ္ေလွ်ာက္လံုးမွာ စကားနဲ႕အညီ လိုက္ျပီး လွဳပ္ရွားေနပါတယ္။ လက္ႏွစ္ဖက္ကို ေဘးကို ဖြင့္ျပီး ေျပာတဲ့ ကိုယ္ဟန္အမူအရာဟာ သူ႕မွာ ပြင့္လင္းမွဳ ရွိတယ္ အားလံုးကို ၾကိဳဆိုေနတယ္ ဆိုတဲ့ အမူအရာ မ်ိဳးပါပဲ။ လက္ညိွဳးတစ္ေခ်ာင္ကို ေထာင္ျပီး လက္ကို တံေတာင္ဆစ္အထက္မွာ ေျမွာက္ထားတဲ့ အမူအရာမွာေတာ့ သူဟာ ၾသဇာအာဏာရွိတဲ့ လူတစ္ေယာက္ ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ျပေနပါတယ္။

မွတ္သားစရာေကာင္းတဲ့ စကားမ်ား

အိုဘားမားရဲ႕ မိန္႕ခြန္းထဲက မွတ္သားစရာေကာင္းတဲ့စကားတစ္ခ်ိဳ႕ကို ေရြးထုတ္ လိုက္ပါတယ္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႕ရဲ႕ လတ္တေလာ အေတြ႕အၾကံဳေတြက သင္ခန္းစာရခဲ့တာက ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ေငြေၾကးစနစ္ဟာ မခိုင္မာဘူး ဆိုရင္ ေနရာအႏွံ႕အျပားမွာ ရွိတဲ့ ၾကြယ္ဝမွဳေတြကို အက်ိဳးသက္ေရာက္ေစတယ္။ အဖ်ားေရာဂါ အသစ္တစ္ခုဟာ လူတစ္ေယာက္မွာ ျဖစ္ျပီ ဆိုရင္ လူသား အားလံုးအတြက္ အႏၲရာယ္ရွိတယ္။ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံက ႏ်ဴးကလီးယားလက္နက္ ထုတ္လုပ္ဖို႕ ၾကိဳးစားတယ္ ဆိုရင္ ႏိုင္ငံအားလံုးမွာ ႏ်ဴးကလီးယား တိုက္ခိုက္ခံရမွဳ အတြက္ အႏၲရာယ္ရွိတယ္။ ၾကမ္းတမ္းတဲ့ အစြန္းေရာက္ဝါဒီေတြဟာ ေတာင္တန္းတစ္ခုမွာ အေျချပဳ လွဳပ္ရွားတယ္ ဆိုရင္ သမုဒၵရာ တစ္ဖက္ကမ္းက လူေတြမွာ အႏၲရာယ္ ရွိတယ္။ ဒါဖာနဲ႕ ေဘာ့စနီးယားမွာ အျပစ္မဲ့တဲ့သူေတြ အသတ္အျဖတ္ခံရတယ္ ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႕အားလံုးရဲ႕ စိတ္ဝိဉာဥ္ေတြကို အစြန္းအထင္း ျဖစ္ေစတယ္။ အဲဒါဟာ ၂၁ ရာစုမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႕ ကမၻာကို ေဝမွ် ေနထိုင္ ၾကတယ္ ဆုိတဲ့ အဓိပၸာယ္ပဲ။”

“စစ္ပြဲတစ္ခုကို စရတာ လြယ္ေပမယ့္ အဆံုးသတ္ဖို႕ခက္တယ္။ အျခားလူေတြကို ထဲထဲဝင္ဝင္ ျမင္ေအာင္ ၾကည့္ရတာထက္ အျပစ္တင္ရတာက ပိုလြယ္တယ္။ အျခားလူတစ္ေယာက္နဲ႕ ကိုယ္နဲ႕ ကြဲျပားျခားနားတဲ့ အခ်က္ကို ရွာၾကည့္ ရတာက ကိုယ္နဲ႕တူညီတဲ့အခ်က္ကို ရွာေဖြရတာထက္ ပိုလြယ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႕ အေနနဲ႕ မွန္ကန္တဲ့ လမ္းကိုပဲ ေရြးသင့္တယ္။ လြယ္ကူတဲ့ လမ္းကို မေရြးသင့္ဘူး။”

ေဂ်ာ့ရွ္ဘုရွ္တုန္းကေတာ့ သတင္းစာ ဆရာ တစ္ေယာက္က ဖိနပ္နဲ႕ ေပါက္ခဲ့ပါတယ္။ အိုဘားမား အလွည့္မွာေတာ့ မိန္႕ခြန္း ေျပာေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ ပရိသတ္ထဲကေန “ဘားရတ္ အိုဘားမား။ we love you. ” လို႕ ေအာ္ဟစ္ျပီး အားေပးခံရတဲ့ အထိပါပဲ။ အိုဘားမားရဲ႕ မိန္႕ခြန္းစာသား အျပည့္အစံုနဲ႕ ဗြီဒီယိုကို ေအာက္က လင့္ခ္မွာ ၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။

Links:
Original Speech
အိမ္ျဖဴေတာ္မွ ထုတ္ျပန္တဲ့ မိန္႕ခြန္း ဗြီဒီယို

source : http://phoonuthit.blogspot.com/2009/06/blog-post_07.html

အေတာ္ ဗဟုသုတ ရတဲ့ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုအေနနဲ ့ တန္ဖိုးထားမွ်ေ၀လုိက္ပါတယ္။
ဖူးႏုသစ္ blog ရဲ့ ေလ့လာမွဳ ၊ တင္ဆက္မွုူကလည္း အေတာ္ထိေရာက္ပါတယ္။

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>